->
O Felipe repassou a maldição: Quer que eu liste dez músicas de fossa, dor de cotovelo, dor de corno.
Oh well. O quê escolho para ouvir nessas horas, o que “funciona” comigo?
Vejamos…
I feel unhappy, I feel so sad
I’ve lost the best friend, that I ever had.
She was my woman, I love her so.
But it’s too late now, I’ve let her go.
Oh boy. É pesada. Avisa para não deixar todos os ovos no mesmo cesto. Geralmente só prestamos atenção quando é tarde demais.
2 - Flores do Mal - Legião Urbana
Tua indecência não serve mais
Tão decadente e tanto faz
Quais são as regras? O que ficou?
O seu cinismo essa sedução
Volta pro esgoto baby
Vê se alguém lhe quer
“Volta pro esgoto baby / Vê se alguém lhe quer”. Céus, que coisa linda de se dizer, como não pensei nisso?
3 - She - Elvis Costello (letra de Charles Aznavour)
She, who always seems so happy in a crowd
Whose eyes can be so private and so proud
No one’s allowed to see them when they cry
She maybe the love that cannot hope to last
May come to me from shadows in the past
That I remember ’till the day I die
A música pode ser uma linda declaração de amor ou uma bela de uma música de fossa. Depende se a declaração for correspondida.
4 - Learn to be Lonely - Andrew Lloyd Webber
You’ve always known
Your heart was on its own
So laugh in your loneliness
Child of the wilderness
Learn to be lonely
Learn how to love life that is lived alone
Learn to be lonely
life can be lived
life can be loved
Alone.
Acho que o mais traumático (e bonito) do Fantasma da Opera é que o Fantasma no final não fica com a Christine. No mundo real é assim, nem sempre o mocinho, por mais malvado que seja fica com a mocinha. Andrew Lloyd Webber escreveu Learn to be Lonely especialmente para o filme. Talvez devesse ser re-learn to be lonely. O Fantasma já sabia como viver sozinho, só teve a ilusão de que com Christine não precisaria mais.
5 - The Way You Look Tonight - Vic Fontaine
Some day, when I’m awfully low,
When the world is cold,
I will feel a glow just thinking of you…
And the way you look tonight.
Essa era originalmente cantada por Frank Sinatra, mas gosto muito da versão cantada por James Darren (ou seu personagem em Star Trek, Vic Fontaine). O pior das memórias é ter que lembrar de mudar a pessoa no sujeito das frases, de plural pra singular.
A noite envolvida no silêncio do seu quarto
Antes de dormir você procura o meu retrato
Mas da moldura não sou eu quem lhe sorri
Mas você vê o meu sorriso mesmo assim
E tudo isso vai fazer você… você lembrar de mim
Se alguém tocar seu corpo como eu, não diga nada
Não vá dizer meu nome sem querer à pessoa errada
Pensando ter amor nesse momento
Desesperada, você tenta até o fim
Mas até nesse momento você vai… você vai lembrar de mim
Sim. Isso mesmo. E se não gostou, como diz o Morróida, queira foder-se. OK, perdi, mas não quer dizer que não vá cair de pé, cair lutando. O importante é fazer diferença. Deixar uma marca. Nada dói mais do que ser apenas uma nota de rodapé na vida de alguém. Nem a mais insignificante das pessoas gosta de ser insignificante para alguém.
7 - Can´t Take my Eyes off you - Frank Valley
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.
You’d be like Heaven to touch.
I wanna hold you so much.
At long last love has arrived
And I thank God I’m alive.
You’re just too good to be true.
Can’t take my eyes off you.
Vocês já conhecem a história. Comercial de Jean da Wrangler, Luciana Vendramini de noviça, abandonando o hábito e fugindo com o namorado. Na vida real ela se envolveu com uma versão paraguaia do Kurt Cobain que não teve a decência de seguir o exemplo do original, preferindo danificar a menina a ponto de ela pegar Transtorno Compulsivo e se tornar o Monk de saias. A música me lembra que algumas coisas são boas demais para ser verdade. E continuam sendo.
9 - Can You Read My Mind - Maureen McGovern
Can you read my mind?
Can you picture the things I’m thinking of?
Wondering why you are
All the wonderful things you are
You can fly, you belong to the sky
You and I could belong to each other
If you need a friend,
I’m the one to fly to
If you need to be loved, (to be loved)
Here I am, read my mind!
Essa foi muito ouvida durante minha adolescência, quando eu fui O grande amigo, sempre presente, ouvindo, emprestando o ombro, consolando e servindo de porto seguro para minhas amigas. Eu me sentia muito importante, nobre mesmo, até quando aquela que eu era apaixonado atravessava a rua para ficar abraçada comigo, de camisola (ela), chorando pelo Canalha da Semana. Nunca mais, como diria o corvo do tradutor do Poe. Já avisei mais de uma vez: Nenhuma amiga mais tem Imunidade Diplomática. Nem as que estão noivando em segredo.
10 - Eu Tô Tristão - Casseta e Planeta
Saber rir de si mesmo é essencial, e todo mundo mais cedo ou mais tarde vai cantar essa com gosto. Todo churrasco ou mesa de pinguço sempre acaba com uma rodada de Eu Tô Tristão e outra de Amigo é Pra Essas Coisas.
Repassando a maldição: Quem entrará nessa? OK, vamos repassar para o Cobra e a Liliana.

3 responses so far ↓
Chá de Hortelã » Blog Archive » Meme Maldito do Cardoso: 10 Músicas de Fossa // Sep 3, 2007 at 12:51 pm
[...] ao Meme passado pelo Cardoso, 10 Músicas de [...]
Lucas // Sep 6, 2007 at 12:04 am
Ninguém pega transtorno compulsivo, mas eu entendi. hehe
hahahahaha Sensacional o samba do Casseta. Houve um tempo em que eles tinham graça.
Luciana // Sep 19, 2007 at 8:16 pm
Detalhes ficou linda com a Bethânia. E a mais fossa dela é Foi Assim, com certeza.
The Way You Look Tonight é lindinha e eu adoro o Frank, mas de todas as versões que tenho, gosto mais dela com o Harry Connick Jr.
She e Changes são clássicos.
Agora, essa do Casseta é uma pérola!
Não conhecia, não…
You must log in to post a comment.